Перевод: со всех языков на английский

not to care a doit about (smb.)

1 ни во что не ставить

1) General subject: bid defiance to, bid defiance to (кого-л.), defy, despise, hold cheap, not to care a doit, not to care a doit about (кого-л.), (ни в грош) not to care a jack-straw, set at defiance, set at defiance (кого-л.), set at nought, treat like dirt (кого-л.), value a fig (кого-л., что-л.), think little of, ride roughshod over

2) Makarov: not to care a doit about (smb.) (кого-л.), not to care a jackstraw

Универсальный русско-английский словарь > ни во что не ставить
2 ни капельки не интересоваться

Makarov: not to care a doit about (smb.) (кем-л.)

Универсальный русско-английский словарь > ни капельки не интересоваться